521. مرگ غمانگیز پسر صدفی و قصههای دیگر
پدیدآورنده : / تیم برتون,عنواناصلی: The melancholy death of Oyster Boy & other stories,c1997
کتابخانه: Imam Reza International University library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
م
۴ ۱۳۸۵
522. مرگ غمانگیز پسر صدفی و قصههای دیگر The Melancholy death of Oyster Boy & other stories
پدیدآورنده : برتون، تیموتی جان، ۱۹۵۸ -
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
/
م
۴ ۱۳۹۰
523. مرگ میلیونی )مگادث (Megadeth
پدیدآورنده : جمالی ،بابک ،گردآورنده و مترجم
موضوع : ،شعر آمریکایی ،قرن 20م,،شعر آمریکایی - قرن 20م .،ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی,،ترانه های انگلیسی ،ایالات متحده -- ترجمه شده به فارسی,،متال )موسیقی (، ,،لک )موسیقی (، ,،مگادث )گروه موسیقی (،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
524. مرگ وحشتناک پسرک صدفی و داستانهای دیگر (متن دو زبانه)
پدیدآورنده : / نویسنده و تصویرگر تیم برتون,برتون,Burton
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر آمریکایی,شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۵۳
/
ر
۲۳
م
۴ ۱۳۸۵
الف
525. ملکه قلبها و پری دریایی Uncle shelby's kiddie corner
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
/
م
۷ ۱۳۸۴
526. من مردمم: گزینه اشعار کارل سندبرگ
پدیدآورنده : سند برگ، کارل، ۱۸۷۸-۱۹۶۷م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۲۵
/
ن
۴
م
۸ ۱۳۹۶
527. من و دوست غولم
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر طنز آمیز آمریکایی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۸ ۱۳۷۷
528. من و دوست غولم
پدیدآورنده : / نویسنده و تصویرگر شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر آمریکایی,شعر فارسی,-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م.,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۹ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
529. من و دوست غولم
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمهشده به فارسی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
م
۸ ۱۳۷۷
530. من و دوست غولم
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی،ترجمه شده به فارسی,،شعر آمریکایی،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی
۱۱ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
531. من والت ویتمن ام!: ]گزینهی شعرهای والت ویتمن[
پدیدآورنده : ویتمن، والت، ۱۸۱۹ - ۱۸۹۲م.
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi-Girl's youth Hall (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۱۹م,ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی -- قرن ۱۹م,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
532. من والت ویتمنام! !]گزینهی شعرهای والت ویتمن[ poems of walt whitman
پدیدآورنده : ویتمن، والت Whitman, Walt ۱۸۱۹ - ۱۸۹۲م
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۱۹م.,شعر آمریکایی - قرن ۱۹م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
533. منتخب اشعار کلاسیک دیسنی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم گرجیزاده، ساناز، ۱۳۵۶ -
کتابخانه: كتابخانه سيار آستان قدس رضوي (ع) (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
ک
۸۱۱
/
۵۴۰۸
گ
۳۱۶
م
534. منتخبی از بهترین اشعار آمریکایی
پدیدآورنده : شفا،شجاع الدین ،1297- ،گردآورنده و مترجم
کتابخانه: (Sheykh Hadi Najm Abadi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر آمریکایی - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها،, ،شعر فارسی قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها،
رده :
81
،
1/00
،
8
ش
536
535. منتخبی از بهترین اشعار آمریکایی از ۲۵ شاعر معروف آمریکا از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین ۱۲۹۷ -
کتابخانه: Alghadir Library (Yazd)
موضوع : شعر آمریکایی- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی- مجموعهها
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ش
۷
536. منتخبی از بهترین اشعار آمریکایی از ۵۲ شاعر معروف آمریکا از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : نویسندگان ۲۵ تن از شاعران آمریکایی
موضوع : شعر آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
537. منتخبی از بهترین اشعار آمریکایی؛ از ۲۵ شاعر معروف آمریکا از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین، ۱۲۹۷ -
کتابخانه: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
موضوع : ترجمهشده به فارسی - مجموعهها شعر آمریکایی,ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
ش
۷
538. منتخبی از بهترین اشعار امریکایی: از ۲۵ شاعر معروف امریکا از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شفا، شجاعالدین ۱۲۹۷ -
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر امریکایی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PS
۵۸۶
/
ش
۷
م
۸ ۱۳۸۳
539. منظومه سرزمین بیحاصل
پدیدآورنده : الیوت، تامس استرنز Eliot, T. S ۱۸۸۸ - ۱۹۶۵م
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Golestan)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م, شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد,enturyB th02 -- poetry American,ersianB into Translations -- century th02 -- poetry American,nglishB from Translations -- century th02 -- poetry Persian,riticismB and History -- century th02 -- poetry American
رده :
PS
۳۵۰۳
/
الف
۸
م
۸
540. منظومه سرزمین بیحاصل,The waste land
پدیدآورنده : اثر تی اس الیوت ,,الیوت. تامس استرنز
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن 20م شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی الیوت. تامس استرنز? 1888 - 1965م - Eliot, Thomas Stearns . نقد و تفسیر
رده :
PS
3503
/
ل
4
م
9